La vida tranquila como una melodia "TARARAN"
page top
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
page top
From Buenos Aires
Hola! Amigos, como estan?

Estoy en Buenos Aires, tomando bus "27" horas desde frontera de Bolivia.
Fue terriblemente largo viaje y me cansé mucho...
Pero todo caso, llegué.

Esta noche fuí al restaurante japones y comí "Syabu Syabu" !!!
Un restaurante que se llama "Nihonbashi" es un restaurante muy famoso por buena carne argentina "Tabehoudai" !!
Si hay ocacion de visitar a Buenos Aires, no pueden faltar de comer en este restaurante! Honto, oishikattayo-!!

Bueno, voy a descansar ya. Mis ojos ya estan cerados...

Buenas noches!!!
スポンサーサイト
page top
Desde Potosi
Hola!

Les saludo desde Potosi, ciudad de minas cooperativos.
Hace tiempo yo ví una programa de TV a cerca de este cerro que se llama "Cerro Rico" y queria visitar.
Dicen que en este cerro trabaja muchos niños con sueldo muy bajo.
Y tambien muchos trabajadores se mueren por problema de pulmon.

Yo participé un tour para visitar cerro. Fue tan imprecionante para mí.
Los trabajadores estaban trabajando dentro de la oscuridad sin comer ni beber durante como 8-10 horas debajo de muchos riesgos.

Yo encontré los jovenes de 15-18 años que trabajan allí sin estudiar suficiente tiempo, para ganar dinero. Eso es un problema grande para el gobierno boliviano pero no es facil de cambiar situación.

Visita de Potosi me hizo pensar muchas cosas.
Diferencia del país donde uno nace le da un camino de la vida precisamente diferente...

Esta noche voy a viajar a Uyuni.
Voy a ver un lago de sal.

Chao!
page top
Desde La Paz
Hola!

Estoy en La Paz en Bolivia.
Ahora salgo para Potosi en bus y llegare ma・na temprano.

V鄲con mis amigos que trabajan en La Paz y fue una cosa muy imprecionante para seguir trabajando un a・ mas en Ecuador.

Bueno. Esta pasando todo bien.

Nos vemos pronto.
page top
From PUNO
Hi!!!
I'm in Puno, coast of Titicaca Lake.
Yesterday I visited to the lake where I really wanted to go for long time ago.
It was a wonderful trip, especially Uros Islands which made of totora, a kind of plant, were very very impressive for me.

Now I'm leaving here to the next country, Bolivia.
I'll meet some friends of mine in La Paz, capital of the country.

Until now my trip is going very well!
From La paz I may be able to update some pictures to this page.

See you!
page top
Estoy en Puno
Hola amigos!!!

Estoy en Puno, orilla de lago Titikaka.
Hoy viajé desde Cusco para aca.

Machu Pichu fue maravilloso y me dió mucha impreción.
Nunca olvidaré el lindo paisaje desde Wainapichu, la montaña que puede observar todito de ruina de Machu Pichu.
Tardó como 1 hora y media para subirla pero valió la pena!

Hoy, viajando de Cusco a Puno, ví buen paisaje y visité museo y catedoral. Estoy muy emosionada.
Mañana voy a madurgar y visitaré dos islas de lago Titicaca.
Les contaré lo que he visto y ha pasado después.

Bueno, estoy bien y muy contenta.
Sigo viajando, conociendo más de suramerica.

Chao!
page top
From Cusco
Hi friends!

I`m in Cusco city in Peru.
Finally I got one month of vacation and started tripping from Peru.

Tomorrow morning I`ll take tren to Machu Pichu and stay there one night.

I`m very very lucky to be here.
I thank to all situation around me, my work, my parents, my friends...

I try to report about my trip from each place where I go for all peaple who check my blog.

See you soon!!!
page top
旅に出ます。
今週金曜日の夜、仕事が終わったら旅行に出かけます。
今回の休みは贅沢に一ヶ月。南米縦断の旅です。

計画のルートは以下の通り。

リマ~クスコ~マチュピチュ~チチカカ湖~ラパス~ウユニ塩湖~サルタ(アルゼンチン)~バリローチェ(アルゼンチン)~プエルトモン(チリ)~サンティアゴ~メンドーサ

今週は休暇前なので仕事が少し詰まっています。
旅先から、この日記を更新の予定。
11月5日(日)にキトに帰ってきます。
page top
任期のおわりには。。。
5日に帰国する同僚を囲んで日本食レストランで夕食。
うまいロブスターのお刺身を食べて幸せな気分になる。

私が帰国する時には最後に何をやりたいと思うかなぁ。
やっぱり友達とワイワイ夕食かなぁ。
それともひたすら最後まで旅行かなぁ。

こればっかりはその時になってみないと分からない。

エルサルバドルの最後の一ヶ月は激務だった。
ご飯を食べる時間も惜しんで遊んだり仕事したりしているうちに
気がついたら飛行機に乗り込んでいた。

寸暇を惜しんで人々とお別れの時間を過ごせる最後がいい。
page top
歩け歩け
クエンカという町に行ってきた。
キトから飛行機で1時間弱。日干し煉瓦の赤い屋根がとても可愛い、世界遺産の町だ。

セントロに着いたのが朝8時半。
とにかく歩き回って町の地図を頭に叩き込もう、というわけで今回は歩け歩け旅行になった。

キトのセントロよりも穏やかで落ち着いている。
大きな声を出したり暴れたりする人はいないし、外国人が多いから居心地の悪さも感じない。

時々発見するステキなお土産屋さんやカフェテリアなんかも
なんだか洗練された感じで思わず立ち止まる。
ここでは焼物が有名だというから、小さなギャラリーで自宅用のお皿を買った。

夜は雰囲気のとてもいいレストランで食事をして、
生バンドで少し踊って、とても気持ちよくホテルに戻った。
ぐっすり眠って目が覚めたら足が筋肉痛だった。

そういえば、ここの所こんなに歩くこともなかったな。
来週からの南米縦断旅行の予行演習になった。
© El Diario TARARAN. all rights reserved.
Page top
FC2 BLOG
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。